songster(名词):较文学/较旧用法,指歌唱者,常用来指鸣唱的鸟;也可指唱歌的人。在某些语境中还可指歌本/歌集(songbook)。
/ˈsɔŋstər/(美)
/ˈsɒŋstər/(英)
A songster sang outside my window at dawn.
黎明时分,一只鸣禽在我窗外啼唱。
In the spring garden, every hedgerow seemed to hide a songster whose notes carried across the fields.
在春天的花园里,似乎每一道树篱后都藏着一位“歌者”,它的鸣声飘过田野。
由 song(歌、歌曲)+ -ster(表示“从事某事的人”的后缀)构成。**-ster** 在古英语/中古英语中常用于表示职业或角色(如 spinster),因此 songster 字面意思就是“唱歌的人/唱歌的东西”,后来在文学语境里常借指“鸣唱的鸟”。