V2EX  ›  英汉词典

Spiritless

释义 Definition

spiritless(形容词):无精打采的;缺乏活力的;(作品/表现)缺乏生气的、乏味的。(也可引申为“缺少精神/勇气”的意思,但最常见是“没劲、没精神”。)

发音 Pronunciation

/ˈspɪrɪtləs/

例句 Examples

He felt spiritless after a long night of work.
他熬夜工作后感到无精打采。

Although the plan was practical, the presentation sounded spiritless and failed to inspire the team.
尽管计划很务实,但汇报听起来缺乏激情,没能鼓舞团队。

词源 Etymology

spirit(精神、活力)+ 形容词后缀 -less(“没有……”)构成,字面意思就是“没有精神/活力的”。英语里 -less 常用来表示缺失某种特质,如 hopeless(无望的)、tireless(不知疲倦的)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):常以“缺乏生命力/生气”的语境描写人的神情与氛围,与 spiritless 的含义相近。
  • Hard Times(Charles Dickens):狄更斯常描写工业城镇与人物的“乏味、缺少活力”的状态,语感与 spiritless 相契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1294 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:49 · PVG 00:49 · LAX 08:49 · JFK 11:49
♥ Do have faith in what you're doing.