V2EX  ›  英汉词典

Stammering

释义 Definition

(说话时)口吃;结巴;说话不流利,常表现为重复、拖长音或停顿。(也可指因紧张、尴尬等导致的语无伦次。)

发音 Pronunciation

/ˈstæmərɪŋ/

例句 Examples

He answered in a stammering voice.
他用结结巴巴的声音回答。

Her stammering explanation, full of pauses and repeated words, made it clear she was under pressure.
她的解释结结巴巴,充满停顿和重复的词语,显然她承受着压力。

词源 Etymology

Stammer(口吃、结巴)是英语中较早出现的词,源自古英语及日耳曼语系相关词根,带有“说话时断断续续、发音受阻”的含义;后缀 -ing 使其名词化或形容词化,表示“口吃这一现象”或“口吃的状态/方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《哈利·波特与魔法石》(Harry Potter and the Philosopher’s Stone) — 书中有角色在紧张或害怕时“结结巴巴地”说话的描写(常见表述为 stammered/stammering)。
  • 《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) — 作品中亦出现人物在窘迫或情绪波动时“结结巴巴”或迟疑说话的叙述(常见表述为 stammered)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2107 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:50 · PVG 17:50 · LAX 01:50 · JFK 04:50
♥ Do have faith in what you're doing.