Stative Verb

释义 Definition

stative verb（状态动词/静态动词）：表示状态、感受、认知、拥有、关系等，而不是表示可观察的动作或过程的动词。常见如 be, know, believe, love, hate, own, belong, seem 等。
这类动词在很多情况下不常用进行时（progressive），例如 I am knowing 通常不自然；但有些动词在不同语义下也可作动态用法（如 have 表“吃/经历”、think 表“正在思考”时可用进行时）。

发音 Pronunciation

/ˈsteɪtɪv vɝːb/

例句 Examples

Know is a stative verb.
“know”是一个状态动词。

In the sentence “She owns a small bookstore,” owns functions as a stative verb, so “She is owning a small bookstore” sounds unnatural in most contexts.
在句子“She owns a small bookstore”中，owns作为状态动词使用，因此在大多数语境里“She is owning a small bookstore”听起来不自然。

词源 Etymology

stative 来自“state（状态）”这一词族，进一步可追溯到拉丁语 status（站立、状态），后缀 -ive 表示“具有……性质的”。verb 来自拉丁语 verbum（词、动词）。合起来 stative verb 字面义即“表示状态性质的动词”。

相关词 Related Words

• Verb
• Dynamic Verb
• Progressive
• Aspect
• Copula
• Predicate
• State

文献/作品中的用例 Literary Works

• A Comprehensive Grammar of the English Language（Quirk, Greenbaum, Leech & Svartvik）——讨论状态动词与进行体限制等语法现象。
• The Cambridge Grammar of the English Language（Huddleston & Pullum）——在动词类别与体（aspect）章节中系统区分状态/动态用法。
• Meaning and the English Verb（Geoffrey Leech）——在语义与体的关系中涉及状态动词的典型特征与例证。