steeple 是一个名词,指教堂或其他建筑物顶部的尖塔或塔楼,通常包括塔身和尖顶部分。它是西方教堂建筑中最具标志性的结构之一,远远望去便能辨认出教堂的位置。
/ˈstiːpəl/
The old church steeple could be seen from miles away.
那座古老教堂的尖塔在数英里外就能看到。
As the fog lifted over the village, the steeple emerged like a silent sentinel guarding the sleeping houses below.
当薄雾从村庄上空散去,尖塔如同一位沉默的哨兵显现出来,守护着下方沉睡的房屋。
steeple 源自古英语 stēpel,与 steep(陡峭的)同根,原意为"高耸之物"。这个词反映了尖塔最本质的特征——高而陡峭地直指天空。在中世纪欧洲,教堂尖塔象征着人类对上帝的敬仰,建得越高,越显虔诚。该词自古英语时期沿用至今,含义几乎未变。