Story editor:(影视/广播行业)故事编辑、剧情编辑。常见于电视剧编剧室或节目制作团队中,负责协助构思剧情、把关故事逻辑与连贯性、修改剧本大纲或分集脚本,并确保人物线与整季叙事一致。不同于只改语言表达的 copy editor(文字编辑)。
/ˈstɔːri ˌedɪtər/
She works as a story editor on a TV drama.
她在一部电视剧里担任故事编辑。
As the story editor, he reworked the episode’s plot to strengthen the character arc and keep continuity across the season.
作为故事编辑,他重写了这一集的情节,以强化人物成长线,并保持整季剧情的连贯性。
由 story(故事)+ editor(编辑)构成。Editor 源自拉丁语词根 ed-(“发表、推出”之意相关),在英语里逐渐引申为“整理、修订内容的人”。Story editor 作为行业职位名称,主要在现代影视与电视工业分工中普及,用来指负责“故事层面”的编辑与把关角色。