Stringency

释义 Definition

stringency（名词）：严格性；严厉程度；紧缩（状态）。常用于描述规则、标准、条件或政策非常严格，也可指财政或经济上的“紧缩”。

发音 Pronunciation

/ˈstrɪndʒənsi/

例句 Examples

The stringency of the new rules surprised everyone.
新规定的严格程度让所有人都很惊讶。

Facing budget stringency, the organization had to cut programs and renegotiate contracts to stay afloat.
在预算紧缩的情况下，该机构不得不削减项目并重新谈判合同，以维持运转。

词源 Etymology

stringency 来自拉丁语词根 stringere，意为“拉紧、束紧”。它通过法语/中世纪拉丁语的演变进入英语，逐渐引申出“约束得很紧”“要求很严格”的含义，因此既可指规则标准的“严”，也常指经济条件的“紧”。

相关词 Related Words

• Austerity
• Strictness
• Severity
• Rigour
• Tightness
• Constraint
• Compliance
• Regulation

文学作品 Literary Works

• The General Theory of Employment, Interest and Money（John Maynard Keynes）：讨论经济环境与政策取向时，常涉及金融条件“紧缩/严格”的语境。
• The Road to Serfdom（F. A. Hayek）：在谈论政策与规制的力度时，会出现与“严格性/约束性”相关的表述与用法。