Supplication

释义 Definition

“supplication” 指“恳求；哀求；祈求”，语气较正式，常用于宗教祷告或在困境中谦卑地请求帮助（也可指“祈祷/祈求的行为或言辞”）。

发音 Pronunciation

/ˌsʌplɪˈkeɪʃən/

例句 Examples

She made a supplication for mercy.
她恳求得到宽恕。

In his final letter, he wrote with quiet supplication, asking his family to forgive him and remember him kindly.
在他最后一封信里，他带着克制的哀求，恳请家人原谅他，并温和地记住他。

词源 Etymology

源自拉丁语 supplicatio（恳求、祈祷），与 supplex（“屈膝恳求的、谦卑请求的”）相关，体现出“以谦卑姿态请求”的含义；后经古法语进入英语，逐渐固定为表示正式“祈求/哀求”的名词。

相关词 Related Words

• Appeal
• Entreaty
• Plea
• Prayer
• Petition
• Request
• Beseech
• Implore
• Mercy
• Humility

文学作品 Literary Works

• Paradise Lost（John Milton）：常见宗教语境中的“祈求/恳求”表达，与“祷告、怜悯、救赎”等主题相连。
• The Pilgrim’s Progress（John Bunyan）：在基督教寓言式叙事中出现与“祈祷式恳求”相近的用法。
• The Book of Common Prayer（《公祷书》）：祷文传统中频繁出现与“supplication（祈求）”相关的措辞与语体。