supply-side(供给侧的):指从“供给”(生产、投资、劳动、企业经营等)角度来分析或推动经济增长的观点或政策取向。常见搭配为 supply-side economics(供给学派/供给侧经济学),强调通过改善生产激励(如减税、放松管制)来提高产出与效率。
(也可泛指“从供给端出发”的分析视角,不仅限于宏观经济学。)
/ˈsʌplaɪ saɪd/
Supply-side policies aim to increase production and investment.
供给侧政策旨在促进生产和投资。
Critics argue that a supply-side approach can widen inequality if the gains mainly go to high earners.
批评者认为,如果收益主要流向高收入者,供给侧取向可能会加剧不平等。
supply(供给)+ side(一方/一侧)构成复合形容词,字面意思是“供给这一侧”。作为经济学与政策语境中的常用说法,supply-side economics 在20世纪70—80年代的英语公共讨论中广为流行,用来概括强调“提升生产能力与激励”的政策思想。