Synonymous

释义 Definition

synonymous（形容词）：同义的；意思相同或非常接近的。常用于表达两种说法、词语或概念在意义上几乎等同（也可引申为“几乎等同于/意味着”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/sɪˈnɑːnɪməs/（美）
/sɪˈnɒnɪməs/（英）

例句 Examples

“Big” and “large” are often considered synonymous.
“big”和“large”常被认为是同义的。

In public debate, “security” is sometimes treated as synonymous with “surveillance,” which can be misleading.
在公共讨论中，“安全”有时被当作与“监控”同义，这可能会造成误导。

词源 Etymology

来自希腊语 synōnymos，由 **syn-**（“一起、共同”）+ onyma/onoma（“名字”）构成，字面意思是“同名的”，引申为“用不同词表达同一或相近意义”。

相关词 Related Words

• Equivalent
• Similar
• Identical
• Analogous
• Interchangeable
• Synonym
• Paraphrase
• Semantic

文学与作品 Literary Works

• C. S. Lewis, Studies in Words（讨论词义演变与语义差别时常涉及“并非完全同义/是否可视为同义”等表述）
• George Orwell, Politics and the English Language（谈到用词准确性、避免把不同概念当作“同义”来偷换）
• Steven Pinker, The Sense of Style（写作与语言风格指南中会用到“synonymous/near-synonymous”来讨论近义词选择）