V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Institutionally, Pervasively, Endemically

Systemically

释义 Definition

系统地;有系统地;从整体系统层面。常用于描述某种现象、问题或行动并非偶然,而是由结构、制度或整体机制导致或推进的。(也可指“全身性地”,如医学语境中 systemic,但 systemically 更常见于社会/组织语境。)

发音 Pronunciation (IPA)

/sɪˈstɛmɪkli/

例句 Examples

The issue was addressed systemically, not with quick fixes.
这个问题被从系统层面加以处理,而不是靠临时补救。

Bias can be reinforced systemically through hiring practices, evaluation criteria, and informal networks.
偏见可能会通过招聘做法、评估标准和非正式关系网络在系统层面被不断强化。

词源 Etymology

Systemically 来自 systemic(系统的、体系性的)+ 副词后缀 -ally(以……方式)。Systemic 源于 system(系统),而 system 追溯到希腊语 systēma,意为“组合在一起的整体”。因此 systemically 强调“以系统作为整体来运作或产生影响的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell, Nineteen Eighty-Four(常讨论权力如何在制度/结构层面运作;相关评论与研究中常用 systemically 描述其社会控制机制)
  • Aldous Huxley, Brave New World(在批评与分析文本中,常用 systemically 说明技术与制度如何系统性塑造个体)
  • Charles Dickens, Hard Times(涉及工业社会与制度性问题;学术解读中常用 systemically 概括其社会批判视角)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3100 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 82ms · UTC 00:15 · PVG 08:15 · LAX 16:15 · JFK 19:15
♥ Do have faith in what you're doing.