V2EX  ›  英汉词典

Tangled Code

释义 Definition

tangled code 指“纠结/缠成一团的代码”,常用来形容代码结构混乱、依赖交织、难以理解与维护(接近 spaghetti code「意大利面式代码」 的意思)。也可泛指逻辑被“打结”的程序实现。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtæŋɡəld koʊd/

例句 Examples

The project slowed down because the tangled code was hard to change.
项目进度变慢了,因为那段纠结的代码很难修改。

After years of quick fixes, the app became a tangled codebase with hidden dependencies and fragile tests.
经过多年的临时修补,这个应用变成了一个纠结的代码库:依赖关系隐藏、测试也很脆弱。

词源 Etymology

tangled 来自动词 tangle(“使缠结、打结”),常用于形容线团、头发或关系“纠缠不清”。后来被借用到技术语境中,用来形容程序结构“像打结一样难解”。code 源自拉丁语 codex(“法典、成书的条文”),现代英语中也指“编码/程序代码”。两者组合后形成一种形象的比喻:代码像线一样纠成团。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Robert C. Martin — Clean Code:讨论“糟糕代码”的气味与重构思路,常用来对照理解 tangled code 这类问题(书中更常见的说法是 messy/bad codecode smells)。
  • Michael C. Feathers — Working Effectively with Legacy Code:聚焦“难以修改的旧代码”,与 tangled code 的语境高度相关(常涉及耦合、依赖纠缠)。
  • Frederick P. Brooks Jr. — The Mythical Man-Month:谈软件复杂性与结构管理,常被引用来解释为何代码会逐渐“纠结”。
  • Shakespeare — A Midsummer Night’s Dream 等作品中常见 tangled(缠结、纠葛)一词的文学用法,可帮助理解该比喻在英语中的形象来源。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1867 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:26 · PVG 19:26 · LAX 03:26 · JFK 06:26
♥ Do have faith in what you're doing.