template:模板;范本;(可反复使用的)格式/样式,用来快速生成或指导制作相似的内容(如文档、网页、邮件、代码等)。也可指生物学中的“模板”(如 DNA 作为复制模板),此处以常用义为主。
/ˈtɛm.pleɪt/
I used a template to make a resume.
我用一个模板来制作简历。
The company created standardized templates so every report follows the same structure and tone.
公司制定了统一的模板,以便每份报告都遵循相同的结构和语气。
template 来自拉丁语 templum(原意与“划定的空间、神庙”相关),后在中古法语/英语中发展出“用来刻画或指导形状的板/模具”的含义,进一步引申为今天常见的“可套用的固定格式、范本”。