Thaw

释义 Definition

（使）解冻；（使）融化；（气氛、关系等）缓和、变得不那么冷淡。（另有名词义：解冻期、融解。）

发音 Pronunciation

/θɔː/

例句 Examples

The snow began to thaw in the afternoon.
下午雪开始融化。

After years of tension, their relationship finally began to thaw as they talked honestly.
多年的紧张之后，他们坦诚交谈，关系终于开始缓和。

词源 Etymology

“Thaw”源自古英语 þawian，与“解冻、变暖”相关的日耳曼语词根同源，最初主要指冰雪融化；后来引申为人的态度、气氛或关系从冷淡变得友好、缓和。

相关词 Related Words

• Defrost
• Melt
• Unfreeze
• Warm
• Soften
• Relax
• Reconcile
• Detente

文学作品 Literary Works

• The Lion, the Witch and the Wardrobe（C. S. Lewis）：常以“解冻/冰雪融化”象征冬天结束与希望回归。
• Doctor Zhivago（Boris Pasternak）：描写俄国漫长冬季与春季解冻场景，借自然变化映照人物命运与时代氛围。