Time Delay

释义 Definition

time delay：时间延迟；延时。指某个动作、信号、反应或事件相对于预期发生时间的滞后（常见于通信、音视频、交通、实验与工程语境）。也可指人为设置的“延时”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtaɪm dɪˈleɪ/

例句 Examples

The time delay is only two seconds.
时间延迟只有两秒。

Because of network congestion, the time delay between the speaker’s voice and the subtitles became noticeable, making the live stream harder to follow.
由于网络拥堵，说话者的声音与字幕之间的时间延迟变得明显，导致直播更难跟上。

词源 Etymology

由 time（时间） + delay（延迟） 组合而成。Delay 源自古法语 delayer，有“推迟、拖延”之意；合在一起就是“时间上的推迟/滞后”。在现代英语中常用于技术与测量场景，强调“相对于基准时间的偏移”。

相关词 Related Words

• Latency
• Lag
• Delay
• Offset
• Buffering
• Synchronization
• Echo
• Transmission

文学与作品 Notable Works

• Richard P. Feynman — The Feynman Lectures on Physics（物理学讲义中常讨论信号传播与测量中的时间延迟概念）
• Stephen Hawking — A Brief History of Time（涉及光、引力与时间相关现象的通俗讨论中可能出现“time delay”表述）
• J. D. Jackson — Classical Electrodynamics（电磁学经典教材，讨论辐射、传播与响应中的时间延迟）