titillating /ˈtɪt.ɪ.leɪ.tɪŋ/ adj.
令人兴奋的;撩人的;引起好奇心的。通常指以一种轻微挑逗或刺激的方式引起兴趣或快感。
/ˈtɪt.ɪ.leɪ.tɪŋ/
The magazine cover featured a titillating headline that caught everyone's attention.
那本杂志的封面有一个引人注目的撩人标题,吸引了所有人的目光。
The documentary promised titillating revelations about the private lives of historical figures, but ultimately delivered a more nuanced and scholarly account than expected.
这部纪录片承诺揭露历史人物私生活中令人兴奋的秘闻,但最终呈现的内容比预期更加细腻和学术化。
该词源自拉丁语动词 titillare,意为"挠痒、使发痒",引申为"使愉悦、使兴奋"。经由拉丁语进入英语后,titillate 作为动词在17世纪开始使用,最初保留了"使发痒"的本义,后来逐渐发展出"刺激感官、引起好奇或兴奋"的引申义。加上 -ing 后缀构成形容词形式 titillating,强调持续的、令人兴奋的特质。