Tooltip

释义 Definition

（界面/网页中）当鼠标悬停或长按某个元素时弹出的“提示小气泡/提示框”，用来解释图标、按钮或术语的含义。（也可泛指简短提示信息；另有较少见的含义为“工具尖端/刀尖”等。）

发音 Pronunciation

/ˈtuːl.tɪp/

例句 Examples

Click the icon to see its tooltip.
点击该图标即可看到它的提示框。

The app uses a tooltip to explain why the permission is needed, which helps users make an informed choice.
这个应用用提示框解释为什么需要该权限，从而帮助用户做出更明智的选择。

词源 Etymology

由 tool（工具）+ tip（尖端/小提示）组成。早期含义与“工具的尖端”相关；在计算机与图形界面发展后，“tip”引申为“简短提示”，于是 tooltip 常指界面里出现的“提示气泡/提示框”。

相关词 Related Words

• Hint
• Tip
• Prompt
• Label
• Caption
• Hover
• Popup
• Callout
• Annotation
• Help

文学作品 Literary Works

在传统文学作品中并不常见（属于现代计算机与界面设计术语），更常见于软件文档、技术写作与人机交互（HCI）相关书籍与教材中，例如界面设计/可用性写作中会频繁出现该词。