“拖车禁停区 / 拖车区域”：指在该区域内停车（或临停）通常是违法的，车辆可能会被执法部门直接拖走（tow away），并可能伴随罚单与拖车/保管费用。该短语多见于道路标志与交通法规语境。
Parked in a tow-away zone, her car was gone in minutes.
她把车停在拖车禁停区，几分钟后车就被拖走了。
Because the curb is marked as a tow-away zone during rush hour, any vehicle left there may be towed and fined even if the driver is nearby.
由于该路缘在高峰时段标为拖车禁停区，即使司机就在附近，停在那里车辆也可能被拖走并处罚款。
“Tow-away”由 tow（拖、拖曳）+ away（离开）组合而成，强调“把车拖离现场”；zone 表示“区域、地带”。作为交通用语常以连字符形式出现：tow-away，整体表示“会被拖走的禁停区域”。
该短语更常见于法规文本、驾驶手册与道路标识，在传统文学作品中相对少见；常见载体包括：
Select Language