traditional healer：传统治疗者；指在某一文化传统中，运用草药、仪式、按摩、祈祷/祝祷、民间经验等方式为人治病、调理身心或处理“灵性/能量”问题的人（不同地区也可能称为“巫医、萨满、民间医者、草药师”等）。也可泛指从事传统医学（如中医、阿育吠陀等）的从业者。
/trəˈdɪʃənəl ˈhiːlər/
The village traditional healer gave me an herbal tea for my cough.
村里的传统治疗者给我开了草药茶来缓解咳嗽。
In many cultures, a traditional healer is consulted not only for illness but also for community rituals and emotional balance.
在许多文化中，人们求助传统治疗者不仅为治病，也为了社区仪式与情绪身心的平衡。
traditional 源自拉丁语 traditio（“传递、传承”），强调“代代相传的做法”；healer 来自古英语 hǣlan（“使完整、治愈”），与“whole（完整的）”同源。合在一起强调：以“传统传承的方式”来“疗愈/治病”的人。
Select Language