Tyneside

Definition / 释义

泰恩赛德地区：英国英格兰东北部、以泰恩河（River Tyne）两岸为核心的地区统称，通常包含（或主要指）纽卡斯尔（Newcastle upon Tyne）及周边城镇（如 Gateshead 等），以工业历史与“Geordie（乔迪）”方言/文化闻名。

Pronunciation / 发音

/ˈtaɪnsaɪd/

Examples / 例句

Tyneside is famous for its bridges over the River Tyne.
泰恩赛德地区以横跨泰恩河的多座桥梁而闻名。

After the shipyards declined, many communities on Tyneside had to rebuild their local economy through new industries and education.
造船业衰落后，泰恩赛德的许多社区不得不通过新产业与教育来重建当地经济。

Etymology / 词源

Tyneside 由 Tyne（泰恩河的河名）+ side（“岸边、地区”）构成，字面意思是“泰恩河沿岸地区”。这种 “河名 + side” 的构词方式在英语地名中较常见，用来指代某条河两岸的整体区域与社区群。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

Catherine Cookson：《The Fifteen Streets》——以泰恩赛德工人阶层社区为背景的代表作之一。
Catherine Cookson：《The Round Tower》——同样以英格兰东北部（含泰恩赛德气质与社会环境）为重要背景来源。
David Almond：《Skellig》——作者出身泰恩河畔地区，作品常带有英格兰东北部（含泰恩赛德）生活氛围与地理文化影子。