uncomplimentary（形容词）：不恭维的；不赞美的；带批评或贬义的（常用于评论、描述、评价等语境）。也可泛指“令人不快/不中听的”。
His remarks about the new policy were uncomplimentary.
他对新政策的评论并不恭维。
The review was uncomplimentary, arguing that the novel relied on clichés and lacked emotional depth.
这篇书评并不客气，认为这部小说依赖陈词滥调，缺乏情感深度。
/ˌʌnˌkɑːmpləˈmentəri/（美）
/ˌʌnˌkɒmplɪˈmentri/（英）
由 un-（否定前缀，“不、非”）+ complimentary（“赞美的；恭维的”）构成。complimentary 源自 compliment（赞美、恭维），而 compliment 与拉丁语中表示“完成/填满、补足”相关的词根有历史关联，后来在英语里发展出“致意、赞美”的含义；加上 un- 后就变为“非赞美的、不中听的”。
（不同版本与译本用词可能有差异；该词在英语评论与叙述性写作中较常见。）
Select Language