undecidable(形容词):指无法被判定真伪、无法用既定规则作出确定结论的(常见于数学逻辑、计算机科学);也可泛指难以裁决、无法决定的情况。常见搭配:an undecidable problem / proposition / statement。
/ˌʌndɪˈsaɪdəbl/
The question is undecidable with the information we have.
在我们掌握的信息范围内,这个问题无法作出确定判断。
In formal logic, some statements are undecidable within a given axiom system, meaning they can be neither proved nor disproved using its rules.
在形式逻辑中,有些命题在某个公理系统内是不可判定的,也就是说,用该系统的规则既无法证明也无法证伪。
由前缀 **un-**(否定,“不”)+ decidable(“可决定的、可判定的”)构成;而 decide 源自拉丁语 decidere,本义有“切下、裁断”,引申为“作出决定/判决”。因此 undecidable 字面意思就是“无法裁断的”,在现代常特指逻辑与计算理论中的“不可判定”。