V2EX  ›  英汉词典

Unhampered

释义 Definition

不受阻碍的;不受限制的;自由的。 常用于描述行动、发展、视野或表达“没有被妨碍”。

发音 Pronunciation

/ʌnˈhæmpərd/

例句 Examples

The hikers enjoyed an unhampered view of the valley.
徒步者欣赏到了毫无遮挡的山谷景色。

The new policy aims to ensure unhampered access to education for children in remote areas.
这项新政策旨在确保偏远地区的儿童能够不受阻碍地获得教育。

词源 Etymology

unhampered 由前缀 un-(表示“否定、相反”)+ hampered(“受阻碍的”)构成。hamper 原义与“阻挡、妨碍、限制行动”相关,因此 unhampered 就是“没有被妨碍”的状态,常带有“顺畅、自由开展”的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Wordsworth 的诗歌中常见与 unhampered 同义或近义的表达,用以描写自然景观与心灵感受的“自由无碍”(具体用词会随版本与篇章而异)。
  • Ralph Waldo Emerson 等散文作品的英语语域中,也常出现 unhampered 及其近义词,用来表达思想、精神或个体发展的“不受束缚”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2066 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:24 · PVG 21:24 · LAX 05:24 · JFK 08:24
♥ Do have faith in what you're doing.