V2EX  ›  英汉词典

Unpretentiously

定义 Definition

“Unpretentiously” 表示“谦逊地;不摆架子地;朴素自然地”,用来形容说话、行为、态度或风格不过分炫耀、不装腔作势。

发音 Pronunciation

/ˌʌnprɪˈtɛnʃəsli/

例句 Examples

She spoke unpretentiously about her success.
她谈到自己的成功时很谦逊,不摆架子。

The café was decorated unpretentiously, yet it felt warm and carefully designed.
这家咖啡馆装饰得朴素自然,却让人感觉温暖,并且设计得很用心。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不”)+ pretentious(“做作的;矫饰的;装腔作势的”)+ 副词后缀 -ly 构成,字面意思是“以不做作/不矫饰的方式”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):作品常以“不矫饰/不做作”的方式刻画人物言行与礼仪风格;相关表达在评论与版本注释中常用于概括人物的谈吐气质。
  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(《到灯塔去》):作品对日常生活与人物内心的描写常被评述为“朴素而不炫技”的叙述风格(与 unpretentiously 所表达的气质相近)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   740 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:22 · PVG 06:22 · LAX 14:22 · JFK 17:22
♥ Do have faith in what you're doing.