(形容词)不整洁的;凌乱的;(安排、表达等)不够有条理的。常指房间、物品、外表或思路呈现“乱、不收拾”的状态。(另有“(行为)不规矩/不检点”等较少见用法,语境更强。)
/ʌnˈtaɪdi/
My desk is untidy, so I can’t find my notes.
我的书桌很乱,所以我找不到笔记。
Although the report was full of useful data, its structure was untidy and hard to follow.
尽管报告里有很多有用的数据,但结构不够条理,读起来很难跟上。
untidy 由前缀 un-(表示否定,“不”)+ tidy(整洁的)构成。tidy 与“合适、妥帖、整齐”的观念相关,后来在英语中固定为“整洁的”;加上 un- 就形成“(不)整洁、凌乱”的含义。