Upbraided

释义 Definition

upbraided：upbraid 的过去式/过去分词，意思是严厉责备、斥责（某人做错事或没尽到责任），常带有“指责对方、让对方难堪”的语气。（也可用于较正式或文学语境）

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌpˈbreɪdɪd/

例句 Examples

She upbraided him for being late again.
她责备他又迟到了。

Though he apologized, his manager upbraided him for ignoring the safety rules and putting others at risk.
尽管他道歉了，经理仍斥责他无视安全规定，把他人置于风险之中。

词源 Etymology

upbraid 来自古英语 upbregdan，由 up-（向上、加强语气） + bregdan（拉扯、扯动） 组成，最初有“把某事拉到台面上来、揭出来”的感觉，后来引申为揭人短处、当面责难，因此带有较强的指责意味。

相关词 Related Words

• Admonished
• Berated
• Chided
• Criticized
• Rebuked
• Reproached
• Scolded

文学作品 Literary Works

• **《圣经·钦定版》 (King James Bible)**：如 Mark 16:14 中使用了 upbraided（“斥责/责备”之意）。
• Jane Austen《Pride and Prejudice》：作品中可见 upbraid/upbraided 一类用法，用于表现人物间的道德评判与言语责难。