V2EX  ›  英汉词典

Vistas

释义 Definition

vistasvista 的复数形式,常指“(尤指从高处或开阔处看到的)远景、景色、全景”;也可引申为“(未来的)前景、展望、广阔的可能性”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɪstəz/

例句 Examples

The hill offers beautiful vistas of the valley.
这座小山能看到山谷的美丽远景。

From the observation deck, the city’s glittering vistas stretched to the horizon, suggesting new possibilities for those willing to start over.
从观景台望去,城市璀璨的全景一直延伸到地平线,仿佛在暗示:只要愿意重新开始,就会有新的可能。

词源 Etymology

vista 来自意大利语 vista(“视野、景象”),源头与拉丁语中表示“看”的词根有关。英语中最初常指“可望见的景象/视线尽头的景色”,后来也常用作比喻义,表示“前景、展望”。vistas 是其复数形式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Henry David Thoreau《Walden》:描写自然景观与视野时会使用 vista(含“远景/视野”之意)。
  • Herman Melville《Moby-Dick》:在铺陈海天景象、空间纵深与视觉想象时可见 vista 的用法。
  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》:在营造“向未知延伸的景象/前景”的描写中出现 vista 的抽象与比喻义用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   999 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 09:49 · JFK 12:49
♥ Do have faith in what you're doing.