V2EX  ›  英汉词典

Waterloo

释义 Definition

Waterloo 常指“滑铁卢”:1815年拿破仑在比利时滑铁卢战役中的决定性失败;引申义为某人或某事遭遇的惨败、终结性的挫败(常见于比喻用法)。

发音 Pronunciation

/ˌwɔːtəˈluː/

例句 Examples

After losing the final match, the team met its Waterloo.
在输掉决赛后,这支队伍遭遇了自己的“滑铁卢”。

For years the company dominated the market, but the new regulations proved to be its Waterloo, forcing a complete restructuring.
多年来这家公司一直主导市场,但新法规成了它的“滑铁卢”,迫使其彻底重组。

词源 Etymology

Waterloo 原为地名(今比利时的一处地点)。因1815年滑铁卢战役中拿破仑最终失败而闻名,后来英语里逐渐把 meet one’s Waterloo 用作比喻,表示遭遇决定性的失败或终结性的打击。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《名利场》 Vanity Fair(William Makepeace Thackeray):以“滑铁卢战役”作为重要历史背景与情节节点。
  • 《战争与和平》 War and Peace(Leo Tolstoy):讨论拿破仑战争的影响与“滑铁卢”带来的历史转折。
  • 《帕尔马修道院》 The Charterhouse of Parma(Stendhal):以滑铁卢战役的混乱与个人经历著称,频繁提及“Waterloo”。
  • 《悲惨世界》 Les Misérables(Victor Hugo):包含对滑铁卢战役的长篇叙述与反思。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2089 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:35 · PVG 22:35 · LAX 06:35 · JFK 09:35
♥ Do have faith in what you're doing.