V2EX  ›  英汉词典

Feminine

释义 Definition

形容词 (adj.) 女性的;有女性气质的;阴柔的。形容与女性相关的特质、外貌或行为,也用于语法中表示"阴性"。

发音 Pronunciation

/ˈfɛmənɪn/

例句 Examples

She has a very feminine voice that sounds gentle and warm.
她的声音非常柔美,听起来温柔又温暖。

The designer's latest collection celebrates feminine elegance through flowing silhouettes and soft pastel colors.
这位设计师的最新系列通过飘逸的轮廓和柔和的粉彩色调来颂扬女性的优雅。

词源 Etymology

源自拉丁语 femininus,由 femina(意为"女人")派生而来。经由古法语 feminin 进入英语,最早在14世纪开始使用。拉丁语 femina 可能与"哺乳"有关,追溯至原始印欧语根 **dheh₁-*,意为"吸吮、哺育"。该词既用于描述女性特质,也用于语法中指代阴性名词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 《简·爱》(Jane Eyre) — 夏洛蒂·勃朗特在小说中多次探讨"feminine"的含义,挑战维多利亚时代对女性气质的定义。
  • 《第二性》(The Second Sex) — 西蒙娜·德·波伏瓦深入讨论了 "feminine" 这一概念如何被社会建构,提出"女人不是天生的,而是后天形成的"。
  • 《达洛维夫人》(Mrs Dalloway) — 弗吉尼亚·伍尔夫在作品中以细腻的笔触探索了女性气质与社会期待之间的张力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2737 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:41 · PVG 16:41 · LAX 01:41 · JFK 04:41
♥ Do have faith in what you're doing.