Governess

释义 Definition

名词 (n.) 家庭女教师；女家庭教师。指受雇于富裕家庭，负责教育和照顾孩子的女性，尤其常见于18至19世纪的英国社会。

发音 Pronunciation

/ˈɡʌv.ə.nəs/

例句 Examples

The governess taught the children French and music every afternoon.
家庭女教师每天下午教孩子们法语和音乐。

After years of working as a governess in a remote country house, she began to feel the loneliness that came with her peculiar position — neither a servant nor a member of the family.
在偏远的乡间大宅当了多年家庭女教师后，她开始感受到这一特殊身份所带来的孤独——既不是仆人，也不是家庭的一员。

词源 Etymology

源自中古英语 governeresse，由 govern（管理、统治）加上女性后缀 -ess 构成。govern 一词来自古法语 governer，最终追溯到拉丁语 gubernare，意为"掌舵、引导"。最初 governess 可以指女性统治者或管理者，到了18世纪后逐渐专指在私人家庭中负责教育儿童的女性。这一职业在维多利亚时代的英国尤为普遍，是中产阶级受过教育但经济窘迫的女性为数不多的体面谋生方式之一。

相关词汇 Related Words

• Tutor
• Nanny
• Educator
• Caretaker
• Mentor
• Guardian
• Schoolmistress

文学作品 Literary References

• **《简·爱》(Jane Eyre)**，夏洛蒂·勃朗特著——主人公简·爱是英国文学中最著名的家庭女教师形象，她受雇于桑菲尔德庄园，照顾罗切斯特先生的养女。
• **《螺丝在拧紧》(The Turn of the Screw)**，亨利·詹姆斯著——小说以一位年轻家庭女教师的视角展开，她在一座古老庄园中照顾两个孩子，却遭遇了令人不安的超自然事件。
• **《名利场》(Vanity Fair)**，萨克雷著——女主角贝基·夏普曾担任家庭女教师，以此为跳板试图跻身上流社会。
• **《阿格尼丝·格雷》(Agnes Grey)**，安妮·勃朗特著——以作者本人担任家庭女教师的亲身经历为蓝本，真实反映了这一职业的艰辛与屈辱。