V2EX  ›  英汉词典

Mannequin

发音 Pronunciation

/ˈmæn.ɪ.kɪn/

释义 Definition

人体模型;假人。通常指商店橱窗中用于展示服装的全身或半身人形模型。也可以指绘画或摄影中使用的人体模型。

例句 Examples

The mannequin in the shop window was dressed in a beautiful red coat.
商店橱窗里的人体模型穿着一件漂亮的红色大衣。

She stood so still at the party that someone mistook her for a mannequin displayed as part of the decoration.
她在派对上站得一动不动,以至于有人把她误认为是装饰摆设中的人体模型。

词源 Etymology

该词源自荷兰语 mannekijn,意为"小人",是 man(人)的指小词形式。这个词在16世纪经由法语 mannequin 传入英语,最初指的是艺术家用来摆姿势的关节木偶模型。到了19世纪,随着百货商店的兴起,这个词逐渐被广泛用于指代商店中展示服装的假人模型。值得注意的是,英语中另一个拼写形式 manikin 也来自同一词源,但更多用于指医学教学中的人体模型。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在安吉拉·卡特(Angela Carter)的小说《魔幻玩具铺》(The Magic Toyshop)中,人偶与人体模型是反复出现的意象,象征着对人的控制与物化。
  • 在雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)的短篇小说集中,mannequin 常作为诡异氛围的元素出现,暗示生命与无生命之间的模糊界限。
  • 菲利普·K·迪克(Philip K. Dick)的科幻作品中也多次使用 mannequin 的意象来探讨真实与虚假、人与非人的主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2915 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:04 · PVG 08:04 · LAX 17:04 · JFK 20:04
♥ Do have faith in what you're doing.