V2EX  ›  英汉词典

Masquerade

发音 Pronunciation

/ˌmæs.kəˈɹeɪd/

释义 Definition

化装舞会;伪装,假装。指参加者佩戴面具和穿着华丽服装的社交聚会,也比喻伪装成另一种身份或掩饰真实面目的行为。

例句 Examples

She attended a masquerade at the grand hall last weekend.
她上周末参加了大厅举办的化装舞会。

The spy's entire life was a masquerade, carefully constructed to hide his true identity from everyone around him.
那个间谍的整个人生都是一场伪装,精心设计以向周围所有人隐藏他的真实身份。

词源 Etymology

源自16世纪法语 mascarade,而法语又借自意大利语 mascherata,词根为 maschera(面具)。该词最初指的是佩戴面具的社交聚会,后来引申出"伪装、假装"的含义。意大利语 maschera 可能最终源自阿拉伯语 masḵara,意为"小丑、笑柄"。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 埃德加·爱伦·坡的短篇小说《红死病的面具》(The Masque of the Red Death,1842)以一场奢华的化装舞会为背景,探讨了死亡与逃避的主题。
  • 加斯东·勒鲁的《歌剧魅影》(The Phantom of the Opera,1910)中有一场著名的化装舞会场景,魅影以红色死神的装扮现身,令人毛骨悚然。
  • 米哈伊尔·莱蒙托夫的戏剧《假面舞会》(Masquerade,1835)讲述了一场化装舞会引发的嫉妒与悲剧。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2508 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 02:51 · PVG 10:51 · LAX 19:51 · JFK 22:51
♥ Do have faith in what you're doing.