musing 作名词时意为"沉思、冥想、深思",指安静地、深入地思考某件事;作形容词时意为"沉思的、冥想的"。常带有一种安静、悠远、若有所思的意味。
/ˈmjuːzɪŋ/
I spent the afternoon in quiet musing by the lake.
我在湖边安静地沉思了一个下午。
Her musings on the nature of love and solitude filled the pages of her journal, revealing a mind both restless and profoundly reflective.
她对爱与孤独本质的沉思写满了日记本,字里行间流露出一颗既不安又极具反思精神的心灵。
musing 源自动词 muse,意为"沉思、冥想"。muse 约于14世纪进入英语,来自古法语 muser(意为"沉思、发呆、凝视"),更早的来源可能与中世纪拉丁语 musum(意为"口鼻、凝视")有关。值得注意的是,这个词与希腊神话中的缪斯女神(Muse)并无直接词源关系,尽管后来二者在文学中常被联系在一起。加上 -ing 后缀,既可作动名词(沉思这一行为),也可作形容词(沉思的状态)。