/ˈræmp ʌp/
指逐步增加、加速或扩大某事物的规模、数量或强度。常用于商业、生产或项目管理等语境中,表示从较低水平逐渐提升到较高水平的过程。
作为名词时写作 ramp-up,作为动词短语时写作 ramp up。
The company plans to ramp up production next quarter.
公司计划在下个季度逐步提高产量。
As the new employees completed their ramp-up period, they began contributing to complex projects and taking on greater responsibilities within the team.
随着新员工完成了适应期,他们开始参与复杂项目,并在团队中承担更大的责任。
该词源自英语名词 ramp(斜坡、坡道),本义是沿着斜坡向上移动。20世纪中期开始被引申用于描述产量、速度或规模的逐步增长过程。up 强调了向上、增加的方向。这个词在20世纪80至90年代随着制造业和科技产业的发展而被广泛使用,尤其常见于描述工厂产能提升和新员工入职适应的过程。