V2EX  ›  英汉词典

Rancor

释义 Definition

rancor(名词):深仇,怨恨,积怨。指长期持有的强烈怨恨或恶意,通常源于过去的不公或伤害。

发音 Pronunciation

/ˈræŋ.kɚ/

例句 Examples

He felt no rancor toward his old rival after so many years.
这么多年过去了,他对昔日的对手已经没有怨恨了。

The bitter rancor that had festered between the two families for generations finally began to dissolve when their children chose to marry.
两个家族之间积累了几代人的深仇宿怨,终于在他们的孩子决定结婚时开始化解。

词源 Etymology

rancor 源自拉丁语 rancor,意为"腐臭、陈旧的怨恨",与拉丁语动词 rancēre(发臭、腐烂)有关。这个词经由古法语 rancour 传入英语,隐喻怨恨如同腐烂之物一般在心中滋生、久久不散。英式拼写为 rancour

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 莎士比亚在《理查三世》(Richard III)中多次使用 rancor 来描写宫廷中的仇恨与政治阴谋。
  • 赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》(Moby-Dick)中,亚哈船长对白鲸的执念中蕴含着深深的 rancor
  • 亚历山大·仲马的《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo)以复仇为主题,主人公的行动正是由多年积累的 rancor 所驱动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2692 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:55 · PVG 22:55 · LAX 07:55 · JFK 10:55
♥ Do have faith in what you're doing.