Stumble

释义 Definition

stumble 主要有两个意思：①绊倒、跌跌撞撞地走；②偶然发现（stumble upon/across）。作名词时指"绊倒"或"失误"。

发音 Pronunciation

/ˈstʌm.bəl/

例句 Examples

The little girl stumbled on a rock and fell down.
小女孩被一块石头绊倒了。

While browsing in the old bookstore, I stumbled upon a rare first edition that I had been searching for years.
在旧书店闲逛时，我偶然发现了一本我找了多年的珍贵初版书。

词源 Etymology

stumble 源自中古英语 stumblen，与古挪威语 stumla（绊倒）有关，可能也与古英语 stamerian（结巴、口吃）同源。其核心含义始终围绕"不稳、失去平衡"这一概念，后来引申出"犯错"和"偶然发现"的意思。

相关词汇 Related Words

• Trip
• Stumbling
• Tumble
• Falter
• Stagger
• Blunder
• Encounter
• Discover

文学作品 Literary References

• 在莎士比亚的《理查三世》(Richard III) 中，stumble 被用来象征命运的阻碍与不祥之兆："To stumble at the threshold of the gate."
• 在约翰·班扬的《天路历程》(The Pilgrim's Progress) 中，主人公在旅途中多次 stumble，象征信仰道路上的挣扎与考验。
• 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》(The Scarlet Letter) 中，角色在黑暗森林中 stumble 前行，暗示道德上的迷失与困惑。