求/购分级读物: 牛津书虫事实系列（Oxford Bookworms Factfiles）

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 249 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

小弟在学英语, 在使用分级读物学英语, 但牛津书虫全都是虚构类小说, 着实无聊.

了解到如题一个系列, 是科普系列, 需要文本 + 音频

kindle: 好像没音频
苹果的 books 打不开
淘宝也搜了
剩下的有一两个 pdf 散落在各网站,且没音频

有朋友有吗? 难者不会, 会者不难

其他出版社的非虚构系列都可以

附问的 chatgpt 目录

当然可以。以下是一些牛津书虫事实档案系列（ Oxford Bookworms Factfiles ）中的书名及其中文翻译：

Starter Level:
- World Wonders 世界奇观

Level 1:
- England 英格兰
- London 伦敦
- New York 纽约
- Animals in Danger 濒危动物
- Deserts 沙漠
- Rainforests 雨林
- Islands 岛屿
- The Earth 地球

Level 2:
- Seasons and Celebrations 节气与庆典
- Cries from the Heart: Stories from Around the World 世界各地的心声故事
- Climate Change 气候变化
- Oceans 海洋
- World Wonders 世界奇观

Level 3:
- The USA 美国
- The United Kingdom 英国
- Australia and New Zealand 澳大利亚和新西兰
- Football 足球
- Martin Luther King 马丁·路德·金
- Gandhi 圣雄甘地
- The Olympic Games 奥林匹克运动会
- Disaster! 灾难！
- Space 太空

Level 4:
- The History of the English Language 英语历史
- Great Crimes 重大犯罪
- Science and Nature 科学与自然
- Nelson Mandela 纳尔逊·曼德拉
- The History of Medicine 医学史
- Stars and Galaxies 星星和星系

Level 5:
- The History of the United States of America 美国历史
- Information Technology 信息技术
- The Great Cities of the World 世界伟大的城市
- Transport 交通

Level 6:
- South Africa 南非
- The Rainforests 雨林
- The Environment 环境

请注意，这些翻译是直接将英文书名翻译成中文，实际出版的中文版本书名可能会有所不同，具体要参考中文版本书籍的出版情况。由于书名翻译有时会根据出版社的市场策略和目标读者群体进行调整，因此建议查阅中文版书籍以获得最准确的书名。

the

level

书名

World

9 条回复 • 2024-02-28 15:26:13 +08:00