V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
cmdOptionKana
3.16D
V2EX  ›  分享发现

推荐用 WPS 阅读外文 PDF

  •  
  •   cmdOptionKana · 12 天前 · 4140 次点击

    最近试用 WPS ,竟然意外地好用。

    特别喜欢它的自动上传功能,开启该功能后,用 WPS 打开本地任意位置的文档(例如一个 PDF 文件),它会自动上传到云端,非常方便,而且可以多端同步。重点是本地任意位置,不用指定同步文件夹。

    用 WPS 阅读 PDF ,做备注,也可以自动同步到云端。阅读外文 PDF ,也自带 AI 翻译功能。我建议不要全文翻译,而是实在看不懂再选择一句翻译。

    另外还有一个“知识库”功能,支持 AI 问答,但我才开始用,目前加入知识库里的资料还太少,不好评价这个 AI 知识库好不好用,但从原理来说应该是多少有点用的。

    第 1 条附言  ·  12 天前
    说起阅读外文书籍,昨天有个愉快的体验(与英语有关,与 WPS 无关)

    鲁迅有句名言 “从来如此,便对么?”

    昨天恰好看到一句异曲同工的英语: a long habit of not thinking a thing wrong, gives it a superficial appearance of being right.
    55 条回复    2025-11-17 23:43:23 +08:00
    hammy
        1
    hammy  
       12 天前
    这个 AI 功能是不是要买他的大会员来着?
    之前买了 2 年 wps 会员,今年没续费,
    确实想试一下现在的 AI 功能
    cmdOptionKana
        2
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前   ❤️ 1
    @hammy 我趁双 11 特价买了两年超级会员( 166 元),每月加 3.5 元可升级到大会员,但我还没升级。

    目前部分 AI 功能可用(有些可能是暂时免费试用),如果要使用全部 AI 功能就要大会员了。我先用用看,明年再考虑要不要升级大会员。
    NewYear
        3
    NewYear  
       12 天前   ❤️ 9
    “它会自动上传到云端”

    信息安全部门在哭泣。
    cmdOptionKana
        4
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @NewYear 默认不开启,要自己手动开启的。
    NewYear
        5
    NewYear  
       12 天前
    @cmdOptionKana #4

    因为无法被信息安全部门控制开关。

    于是

    信息安全部门再哭泣。
    cmdOptionKana
        6
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @NewYear 有企业版,不知道会不会提供更细的权限控制。
    Xi
        7
    Xi  
       12 天前
    之前不是爆过他们自动拿用户文件训练 ai 吗
    cmdOptionKana
        8
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @Xi 都一样,区别只是有没有爆出来而已。

    我不信任何公司,只要上云,我就一律默认别人能看到。其实本来就该这样,本来就不该相信任何公司。
    momo1pm
        9
    momo1pm  
       12 天前
    这么喜欢上传,OneDrive 有啥区别
    momo1pm
        10
    momo1pm  
       12 天前   ❤️ 5
    看了下你历史发帖,水货
    Xi
        11
    Xi  
       12 天前
    @cmdOptionKana #8 确实你能接受这些,那你自己用就没问题,但是推荐给别人,还是算了。
    cmdOptionKana
        12
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前   ❤️ 1
    @Xi 我喜欢用,认为是好东西,因此推荐给别人。你也可以提出质疑。各抒己见。
    hammy
        13
    hammy  
       12 天前
    不要气这么大。现在每个帖子都能吵起来。看法不同很正常,大家尽量对事不对人呗。
    docx
        14
    docx  
       12 天前 via iPhone   ❤️ 1
    瞎猜一个记录用户翻译的内容并进行审查

    没证据,但我不敢用,花钱被人监视的感觉很怪哎
    docx
        15
    docx  
       12 天前 via iPhone
    PS: 仅表示个人想法,各取所需,没有别的意思。
    cmdOptionKana
        16
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @momo1pm OneDrive 我用过,很不舒服,同步不流畅。现在用 WPS 觉得很舒服,整个使用过程很流畅,且比 OneDrive 更符合直觉。

    我也订阅了 Microsoft 365 (已经很多年了),但我关闭了 OneDrive 。
    chqome
        17
    chqome  
       12 天前   ❤️ 1
    没必要,edge 浏览器就自带翻译功能,打开一个 pdf 文档,左上角有划词翻译和备注功能,也不用安装 wps
    erbanku
        18
    erbanku  
       12 天前
    @cmdOptionKana #12 重要文件交给流氓公司?还是算了吧
    cmdOptionKana
        19
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @chqome 我用过的翻译功能之中,微软的翻译质量是最差的。

    有功能,与好用是两回事。现在我不需要指定同步文件夹,可以从任何位置打开一个 PDF ,只要打开就同步到云端,翻译质量高,备注也自动同步到云端。每天打开 wps ,会有一个“最近文件”列表,一切井井有条。积累了“知识库”之后还能用 AI 对整个知识库进行对话。

    它带给我的是一个完整的解决方案,就我个人感受而言,它的功能整合是成功的。
    cmdOptionKana
        20
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @erbanku wps 有什么流氓行为?
    b1t
        21
    b1t  
       12 天前
    之前其他团队用的腾讯文档,被腾讯内部人员翻看查阅过,导致我不会用国内软件的相关功能了
    killgfat
        22
    killgfat  
       12 天前 via Android
    外文文献这种我都是用 zotero+magic-zotero 插件接 ds 翻译的,直接生成中英文对照的版本,还能备份到 webdav
    alexhx
        23
    alexhx  
       12 天前
    哎,你是对的,你选的软件都是最好的、最合理的、用着最舒服的,能完美解决用户痛点的
    我们就是群牛嚼牡丹的,不要再给我们推荐这些有品质感的东西了
    busier
        24
    busier  
       12 天前 via iPhone
    当初用 deepseek 的时候 并不过分的内容 都触发关键字提示不能回答 这些所谓的违规肯定会被特别记录 国内这种浑身敏感词的环境 不敢用云
    Jianrry
        25
    Jianrry  
       12 天前 via iPhone
    WPS 会删除本地文件?我亲自帮你们试了试

    https://zhuanlan.zhihu.com/p/541053254
    yukino
        26
    yukino  
       12 天前
    每天记 20 个单词不行吗
    cmdOptionKana
        27
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @alexhx “我们”?你代表哪个群体?
    cmdOptionKana
        28
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @yukino 我试过,背单词不适合我,太无聊了,枯燥到我要疯。现在我改成直接看原版书,兴致勃勃,非常有趣。
    erbanku
        29
    erbanku  
       12 天前
    @cmdOptionKana #20 多说无益,善用搜索,删用户本地文件\恶意修改文件默认打开方式\乱弹广告(即便付费)\和谐云文件等等无恶不作,不过你开心就好。
    JamaisVu
        30
    JamaisVu  
       12 天前 via iPhone
    简单易用不折腾,而且身边人都用 wps
    cmdOptionKana
        31
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @erbanku 上面有人发了个连接 https://zhuanlan.zhihu.com/p/541053254 澄清了删除文件的问题
    ZztGqk
        32
    ZztGqk  
       12 天前 via iPhone   ❤️ 2
    推广就发推广,发啥分享发现? block
    cmdOptionKana
        33
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前 via Android
    @ZztGqk 我宁愿你骂脏话。被冤枉的感觉很不好。

    你知道被冤枉的感觉吗?

    如果你这样做是为了伤害我,恭喜你,你赢了。
    kristofer
        34
    kristofer  
       12 天前   ❤️ 5
    OP 分享一个 WPS 都能被 diss 吗,他也没说啥啊...
    SenLief
        35
    SenLief  
       12 天前 via iPhone
    wps 确实挺好用的,当然了在 macos 上不太行,不过也不是 wps 问题。
    WuSiYu
        36
    WuSiYu  
       12 天前
    mac 上的 wps 有垃圾广告/后台运行吗?个人感觉 ms office 在 mac 上不算好用,碰巧学校有 wps 会员,倒是可以试试,但又怕污染电脑
    red13
        37
    red13  
       12 天前
    垃圾 wps 流氓软件
    june4
        38
    june4  
       12 天前
    @b1t 好奇地问一下,你是怎么确认被内部人员翻看了你的文件?
    Jianrry
        39
    Jianrry  
       12 天前 via iPhone
    @cmdOptionKana

    上面的链接是我发的,你的回复不能只说一半。

    WPS 不存在删除本地文件,但是存在锁定本地文件。

    即使文件没有分享,一旦检测到违规内容,就会锁定本地文件。
    x86
        40
    x86  
       12 天前 via iPhone
    wps 装政企版吧
    cmdOptionKana
        41
    cmdOptionKana  
    OP
       12 天前
    @Jianrry 不分享不会锁定,而且舆论闹大了之后,分享也不会锁定本地。

    我认为这个不能怪公司,公司只想赚钱,如果不是怕被搞,谁都不乐意额外花成本去做这些。
    testHu
        42
    testHu  
       12 天前   ❤️ 1
    就讲一个道理:在强国,信息平台要活着,就必须为“公开分享”的信息做内容审核。这个账能算在企业头上吗?
    usn
        43
    usn  
    PRO
       12 天前
    @Xi #11 分享一下其实挺好的,当然,你说的也不错
    xinyu391
        44
    xinyu391  
       11 天前
    @Xi 有哪个公司不会拿用户数据 做训练
    xinyu391
        45
    xinyu391  
       11 天前
    @cmdOptionKana windows 修改默认看图软件
    xyfan
        46
    xyfan  
       11 天前
    能上传能批注能云同步能 AI 翻译,这一定是在说 Zotero
    guanzhangzhang
        47
    guanzhangzhang  
       11 天前
    @NewYear #5 真正在意这些的都会去买私有化部署服务的,企业内部署一套,单独 oem 的 pc wps 端,内部还有控制中心,分发所有人的 wps 客户端配置和推送更新
    docx
        48
    docx  
       11 天前 via iPhone
    🤣 楼上说推广 block 那位多少有点抽象了,虽然我也不敢用,但我相信 op 是好心推荐,各取所需就好
    54sb
        49
    54sb  
       11 天前
    在 V2EX 推荐国产软件/骂苹果会被判反润罪
    cmdOptionKana
        50
    cmdOptionKana  
    OP
       11 天前
    @docx 后来我也想明白了,他们无法接受“不同”。例如他们自己不爱用,就无法接受别人有人爱用,那么剩下唯一的解释就是我收钱做推广。
    NewYear
        51
    NewYear  
       11 天前
    @guanzhangzhang #47

    “真正在意这些的”
    企业里很多事情,有些人就喜欢上纲上线。

    例如公司根本就没有信息安全部门,某高官突然说,公司现在信息泄露隐患大。
    好嘛,那要不要整呢?要不要规范起来呢?要整起码得成立一个部门吧,偏偏公司只是组装加工,毛利低,没有那么多预算去面面俱到,让谁去兼任这个工作呢?谁做谁死啊,因为没有预算只能装模作样搞一番!屁用没有。

    所以“在意”是“真的在意”,不给预算也是真的。
    所以越是小公司,越是要人精越是高技术,偏偏小公司又没有钱招聘高技术的人才。

    看着很合理,现实全是悖论。
    b1t
        52
    b1t  
       11 天前
    @june4

    https://global.v2ex.com/t/844267

    随手在站内查的,想要更详细的,可以自己去了解一下
    Maipol
        53
    Maipol  
       11 天前
    看完文字就能猜到底下大概率会回复什么,v2 现在魔怔人真的很多
    leic4u
        54
    leic4u  
       11 天前
    @NewYear #3 你说的这个问题,请问下哪个文字编辑器的个人版能解决?
    leic4u
        55
    leic4u  
       11 天前
    @erbanku #29 你说的这几个问题,我可以一一回复你。

    1 、删除用户本地文件,已被证伪,并没有删除,而是禁止分享(国内审查要求)。https://zhuanlan.zhihu.com/p/541053254

    2 、恶意修改文件默认打开方式,首先不知道你是怎么定义恶意的,但 WPS 可以自己在设置中关闭文件格式关联。https://www.wps.cn/learning/question/detail/id/331501.html

    3 、乱弹广告(即便付费),这个两年前可能常见,但目前除了会员广告以外已经没有其他广告了,即便是会员广告,也是在 WPS 软件内的某个角落默默拉一个小横幅。

    4 、和谐云文件,跟第 1 个问题是一样的,在 WPS 中分享的文件,他们要承担审查责任,否则监管会重拳出击。这是政府决定的,你以为他们想耗费额外的资源来跑

    不知道这里面你觉得哪个算流氓?或者说你能否提供哪个提供相同功能的文字编辑器软件没有以上「流氓」行为?
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   812 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 21:32 · PVG 05:32 · LAX 13:32 · JFK 16:32
    ♥ Do have faith in what you're doing.