V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
JaydenTong
V2EX  ›  分享发现

Google 一夜之间,把你的耳机变成了 70 种语言的「随身同传」! iPhone 用户也能用了

  •  
  •   JaydenTong · 19 小时 19 分钟前 · 3372 次点击

    从今天开始,iPhone 用户打开 Google Translate app ,连上任意耳机,点「 Live Translate 」——对面的人说日语、西班牙语、阿拉伯语,你耳机里直接听到中文翻译。实时的。不用等。不用看屏幕。

    不需要买特定耳机,不需要额外下载 App ,任何一副带麦克风的有线或无线耳机都能用。

    打开 Google Translate ,连上耳机,点「 Live translate 」,别人说外语你耳机里直接听到翻译后的语音。 同时,这个功能从之前的 3 个国家扩展到了 12 个国家,iOS 和 Android 同步支持。

    ( 1 ) 不挑耳机,门槛为零: 之前 Google 自己的 Pixel Buds 才能用实时翻译,现在取消了硬件限制。

    ( 2 )翻译保留语调,不是机器人读稿 底层用的是 Gemini Al ,不是传统的逐字翻译。它能根据上下文理解语义,遇到俚语、习语不会硬翻。

    ( 3 ) 70+ 语言,12 个国家可用 支持超过 70 种语言,包括南非荷兰语、阿拉伯语、日语、西班牙语、旁 遮普语等。

    19 条回复    2026-03-30 17:39:49 +08:00
    tommyshelbyV2
        1
    tommyshelbyV2  
       19 小时 6 分钟前
    有人实测过吗,效果怎么样
    liangcj
        2
    liangcj  
       19 小时 3 分钟前
    iphone 自带的翻译不是也支持吗
    stone9527
        3
    stone9527  
       18 小时 55 分钟前
    国内孬用,延迟大
    allinQQQ
        4
    allinQQQ  
       18 小时 52 分钟前
    不用耳机是不是也可以,前段时间我测试过,还是有些延迟
    willygeek007
        5
    willygeek007  
       18 小时 50 分钟前
    走的本地模型,还是 api ?
    jixiafu
        6
    jixiafu  
       18 小时 34 分钟前
    不清楚这个效果怎么样,反正我记得安卓上豆包也支持那个任意耳机同声传译的,效果太差了,国内的翻译速度都很慢,声音疙疙瘩瘩
    chztv
        7
    chztv  
       18 小时 3 分钟前
    iPhone 上看下了,好像并没有,用的是 JP 节点,难道必须是家宽?
    看了下 Google 翻译的官网,好像还是只写 Android 手机上才有使用耳机实时翻译功能,iOS 下并没有写。
    pheyer
        8
    pheyer  
       17 小时 51 分钟前
    日语动词在末尾,也要等说完才能翻译,一样有延时
    Yorkzhu
        9
    Yorkzhu  
       17 小时 43 分钟前 via iPhone
    刚刚试了下,用的🇺🇸节点,感觉确实不错啊,有一丢丢延迟,可以接受。
    iOS
    aero99
        10
    aero99  
       16 小时 37 分钟前
    但是谷歌的翻译实在是差劲的很,就那个美国 ICE 总给翻译成冰
    ronman
        11
    ronman  
       15 小时 25 分钟前
    @stone9527 这种本意是出国用?
    byby
        12
    byby  
       15 小时 23 分钟前
    延时太大,体验不行
    yinmin
        13
    yinmin  
       13 小时 16 分钟前 via iPhone
    用电视频道的声音测试一下,准确度 95%以上,基本不会漏掉语句,大概是一句说完了,就会出现在屏幕上显示原文和文字翻译。语音同传不是很稳定。
    yinmin
        14
    yinmin  
       12 小时 45 分钟前 via iPhone
    语音同传 andriod 版要比 iphone 版要稳定,听了几分钟的 cgtn 英语新闻播报的中文同传,准确度蛮高的,可实用。缺点是:中文播音是匀速的,如果英语语速快,中文同传翻译会延迟十几秒甚至几十秒。
    Woodrow
        15
    Woodrow  
       12 小时 35 分钟前
    没找到 Live Translate 的选项...
    66beta
        16
    66beta  
       12 小时 26 分钟前
    IOS:
    1 、美区下载 google translate 和 gemini app
    2 、挂梯子,最好是美国 IP
    3 、等待动态下发

    Android:
    1 、apkmirror 去下载安装 google translate 、gemini app 、google app
    2 、挂梯子,最好是美国 IP
    3 、等待动态下发
    4 、如果一直没有下发,那么你最好已 root ,装一个 spoof 设备的模块,把对 google gms 、google 框架、google play store 、google translate 、gemini app 、google app 伪装成 pixel
    Haku
        17
    Haku  
       12 小时 21 分钟前
    @66beta 动态下发是指?意思是要等更新?我刚从 google play 下载的也没有同声传译的功能
    66beta
        18
    66beta  
       12 小时 19 分钟前   ❤️ 1
    @Haku #17 入口是动态下发的,刚装完没有的,等一会再打开看看; android 版本不连耳机就能出来,iphone 你试试连上耳机
    Tarek911
        19
    Tarek911  
       10 小时 37 分钟前
    期待未来的孩子们能砍掉英语课程,回归基本功。
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   963 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 20:17 · PVG 04:17 · LAX 13:17 · JFK 16:17
    ♥ Do have faith in what you're doing.