这是一个创建于 4959 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
 |
1
Sai OP |
 |
2
fmfsaisai 2011-05-17 03:36:02 +08:00
一个哲学家一个科学家。。可以这么理解么？
|
 |
3
timshi 2011-05-17 04:47:41 +08:00
太nb了。不过翻译有小错，round 2里凯恩斯说“I won't pull any punches"，因该翻为“我不会手下留情“.
|
|
4
timshi 2011-05-17 05:02:40 +08:00
@fmsaisai 北美的经济政策好像都是以凯恩斯的理论为依据，认为应在经济萧条时靠推动内需来刺激消费 （政府加大支出 所谓 fiscal policy，降低利率 所谓 monetary polciy）。
海耶克的理论我不太了解，但是从rap里听来好像是反对政府通过任何手段对经济进行调控（"free the market"). 认为一味刺激消费会带来负面影响。 其实我记得凯恩斯理论的另一方面是在经济增长过热的时候通过相反的手段（减少支出，增加利率）来调节通货膨胀。 个人认为凯恩斯更nb一些。 |
 |
5
cmonday 2011-05-17 08:26:46 +08:00
这个视频太强了……就是第二回合那个音质问题比较严重，听原版就好
海耶克的古典自由市场论肯定不如凯恩斯的方法直接、易懂而且见效快，没办法的事情。西方人喜欢西医，顺势疗法、中医之类的没多少人搭理，还要被骂成伪科学。 |
Select Language