请问不同的词性标注规范之间如何转换？

[YeT9]

粗略来说，就是 Penn <-> 863/PKU 词性标准之间的相互转换。请问有没有现成公开的转换规范或者资料？

比如说：

• Penn ：携程网 /NR 提供 /VV 了 /AS 很多 /CD 有用 /JJ 的 /DEG 信息 /NN
• 863/PKU ：携 /v,程网 /nr,提供 /v,了 /ul,很多 /m,有用 /a,的 /uj,信息 /n

我想得到这两种标注之间的映射。

如果还可以的话，顺便请教一下大家，商业用途的情况下（目前搬砖 ing ），从方便好用和准确率上看，哪种分词／词性标注工具最好？（试了试感觉 CoreNLP 易用性很糟糕啊。）

非常感谢

[mimzy]

分词工具试试哈工大语言云？其他问题不太了解