这是一个创建于 2538 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
感觉像是刚好被戳中了某个点一样
 |
1
Nick 2018-01-15 22:15:30 +08:00
30 岁快入土的路过吧
|
 |
2
LazYFire 2018-01-15 23:12:29 +08:00 via iPhone
+1
|
 |
3
ostholz 2018-01-15 23:30:14 +08:00
40+从下来发来贺电
|
|
4
ostholz 2018-01-15 23:30:56 +08:00
上面写错了应该是 下面
|
 |
5
Alphabetcn 2018-01-15 23:31:08 +08:00 via Android
刚开始看，确实不错
|
 |
6
yahooor 2018-01-15 23:33:00 +08:00
几乎每集都看哭（┬＿┬）的路过……
|
 |
7
artandlol 2018-01-15 23:50:16 +08:00
“四年级的小学生吐槽读初中的老爷爷老太婆” ——两年后就知道什么是报应了
|
 |
8
garyzhan 2018-01-16 01:34:59 +08:00
个人感觉我们这一天这个翻译不好，不如直接翻译成我们
|
 |
10
beyoung 2018-01-16 08:43:10 +08:00 via iPhone  1
@garyzhan 作为豆瓣 2016 年最高分英美剧 讲述的是“美国人的生活” 所以应该翻译为 这就是美国 😄
|
|
13
beyoung 2018-01-16 08:53:51 +08:00 via iPhone
@ivanchou 该剧封面其实已经表达地很清楚啦 Real、Love、Life 英文标题 THIS IS US 中的 US 对应封面成双成对的主角们（羡慕脸） 还好没翻译成《咱们》 😄
|
 |
14
anym0us 2018-01-16 09:31:55 +08:00
成功被安利，已加入 2018 追剧单
|
 |
15
zhlssg 2018-01-16 09:40:34 +08:00
第一季构建了完美的家庭生活
|
 |
16
xuanlm 2018-01-16 09:41:10 +08:00
确实很好啊。特别是哥哥突然去晚上看坐在地上的黑人弟弟，的那个情节，特别触动。不剧透了，怕被打死。
|
|
17
zhlssg 2018-01-16 09:41:16 +08:00
第二季展示完美家庭生活的背后也有各种支离破碎的情绪
|
 |
18
overflowHidden 2018-01-16 10:40:37 +08:00
。。。看惯了情景剧和悬疑剧的表示节奏有点慢，看不下去
|
 |
19
lingo 2018-01-16 11:32:48 +08:00
被安利看了一集。真的好看。
|
 |
20
sisterth 2018-01-16 15:31:50 +08:00
在哪里看啊
|
 |
21
huijiewei 2018-01-16 15:33:25 +08:00
第二季出了吗？
|
 |
23
changnet 2018-01-16 15:50:57 +08:00 via Android
之前看过，可能是我心肠太硬，看了没感觉，已弃
|
 |
28
mickeyandkaka 2018-01-17 14:11:34 +08:00
mark
|
 |
31
Currycili99 2018-02-08 11:06:33 +08:00
没看过的飘过
|
Select Language