屌丝在澳洲--观察“印度人的英语为什么普遍能讲”和一个种姓的故事。

[outdoorlife]

刚刚来到澳洲的时候，才发现澳洲八大学校里，中国留学生是第一单一国家人数最多外，次之就是印度了。既然人多那碰到的概率大，成为同学的概率也大。所以我和老婆认识了好多印度朋友。

有一次我问他们，为什么你们的英语这么普及，我见到的每个印度人不管他是做什么的都会说英语。

印度同学们说“因为印度的国土面积非常大，人口众多，种族众多，所以语言众多。为了能够互相交流，大家就用英语做为官方语言，印度国家的官方语言也是英语，就是为了解决这个问题，犹如你们的普通话“

东南亚很多国家也是这样，官方语言是普通话。

有的同学还表示，在他们读书的时候，因为是在自己的城市，所以对英语没有特别大的概念，但是后来因为各种原因，他们要换个城市居住，那边的语言就变了，而英语则是共用语言。所以逼着他们学习英语。同时如果你听不懂他们的方言，你也不会英语，那他们总会欺负你。这样普遍英语环境就是这样建立的。”

关于种姓，老婆班上个有同学竟然只有名没有姓。我二瞎猜是不是因为他的种姓原因，没有拿到姓。

[K1W1]

难道不是被英国殖民太成功的原因吗？

[codyfeng]

公司里好几个印度人，有北方邦也有南方邦的。英语讲的很好，也都会印地语。印地语应该才是他们的普通话

[Buges]

语言相当于人脑的操作系统，人的思维基于语言，人无法思考和理解其掌握的语言中不存在的概念。多数人都掌握了通用语对国家管理而言是不利的。

[Rocketer]

如果你去大学的预科（语言班）看看，会惊奇的发现里面竟然有印度人，所以他们也并不是都会说英语。

至于种姓，我以为很多印度人跑出来是为了跳出种姓制度的桎梏。可后来发现能出来的其实都是高种姓的人，低种姓的人根本没钱出来。

而且即便是出来了，他们与其他印度人在一起的时候还是会受到种姓的影响。比如学生课间扎堆闲聊，高种姓的人说话时低种姓的人基本不插话。等高种姓的人走了，第二高的人就会取代他的位置开始滔滔不绝。

[bitdepth]

南印的很多人沒有姓氏，和種姓無關

[Issacx]

Hindu 普及没有想象中的好，我之前的舍友来自北方邦，会说英语、印地语、梵语（我第一次听到满脸黑人问号？）和两种当地的方言，但是他说去南方的时候需要带谷歌翻译。

[MrCurly]

印度官方语言一个是英语一个是印地语，楼主说的我也有点感想，之前看到公司里印度人之间闲聊也都是用英语而不是印地语，中国人之间都用普通话，后来他们还吐槽说我们闲聊都是用英语你们为啥不用哈哈

[Cu635]

@Buges
“不利”？
你这是认真的？

[jedihy]

买菜遇到的印度夫妇之间说话大多数都是说英语。学校里面不知道，公司里面没有谁敢搞种姓这种东西。搞了你人直接没了，从公司滚完蛋还要社死，就这么简单。

[outdoorlife]

@Cu635

毕竟要取消英语做为考试升级的地方，想到不利也是正常的。