V2EX  ›  英汉词典

Constrained

发音 Pronunciation

/kənˈstreɪnd/

释义 Definition

形容词,意为"受限制的、被约束的",指受到某种规则、条件或外力的限制而无法自由行动或表达。也可以形容人的举止不自然、拘束的。

例句 Examples

She gave a constrained smile, trying to hide her disappointment.
她勉强挤出一个微笑,试图掩饰自己的失望。

The project was constrained by a limited budget and a tight deadline, forcing the team to prioritize only the most essential features.
这个项目受到有限预算和紧迫期限的制约,团队不得不只优先考虑最关键的功能。

词源 Etymology

该词源自古法语 constraindre,再追溯至拉丁语 constringere,由 **con-**(一起)和 stringere(拉紧、束缚)组成,原意为"绑紧、压缩"。到中古英语时期演变为 constrain,其过去分词形式 constrained 逐渐用作形容词,表示"受到束缚的"或"不自然的"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,多处使用 constrained 描写人物在社交场合中拘谨、不自然的举止。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,该词用于表达主人公在社会规范和个人情感之间的挣扎与压抑。
  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,constrained 体现了极权社会对个人自由和思想的全面束缚。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2734 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:50 · PVG 22:50 · LAX 07:50 · JFK 10:50
♥ Do have faith in what you're doing.