V2EX  ›  英汉词典

Contemplated

定义 Definition

“contemplated”是动词 contemplate 的过去式/过去分词,常见意思是:沉思;仔细考虑;(有时)打算、计划(做某事)。在语境中多强调“认真地想过、权衡过”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːntəmˌpleɪtɪd/

例句 Examples

I contemplated the question for a moment.
我沉思了一会儿这个问题。

She contemplated moving abroad, weighing the risks and opportunities carefully.
她认真考虑过移居国外,仔细权衡风险与机会。

词源 Etymology

contemplate 源自拉丁语 contemplārī,本义与“在(templum)划定的区域内观察、审视”相关,后来引申为“凝视、沉思”,再发展出“深思熟虑、仔细考虑”的现代含义。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):人物常“contemplate”自身处境与道德选择,用于表达沉思与内心挣扎。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):叙述中出现对情感与决定的“contemplate/ contemplated”,体现人物的自省与权衡。
  • Moby-Dick(Herman Melville):用于描写叙述者对海洋、命运与存在的沉思(常见于较为哲思的段落)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2849 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 02:48 · PVG 10:48 · LAX 18:48 · JFK 21:48
♥ Do have faith in what you're doing.