Fluttery

释义 Definition

（尤指因紧张、兴奋或不安而）心里发慌的、忐忑不安的；（也可指）轻飘飘地颤动/扑动的。

发音 Pronunciation

/ˈflʌtəri/

例句 Examples

Her voice sounded fluttery when she spoke in front of the class.
她在全班面前讲话时，声音听起来有些发慌。

The fluttery movement of the curtains in the open window made the room feel strangely alive, as if it were breathing.
开着的窗户让窗帘轻轻扑动，房间显得奇异地“活”了起来，仿佛在呼吸。

词源 Etymology

来自 flutter（扑动、振翅；也指心里发慌、心跳不稳）+ 形容词后缀 -y（表示“具有……特征的”）。因此 fluttery 字面意思就是“带有扑动/发慌特征的”，既可形容动作轻颤，也常用来形容情绪紧张、兴奋导致的“心里发颤”。

相关词 Related Words

• Agitated
• Anxious
• Fidgety
• Nervous
• Trembly
• Unsettled

文学作品 Literary Works

• Lewis Carroll《Alice’s Adventures in Wonderland》（常见搭配词 flutter 出现，用于描写轻快扑动的动作与氛围；fluttery 作为派生形容词也常见于类似叙述风格中）
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》（作品中常以细腻心理描写呈现“心绪不安/发慌”的状态，语境上与 fluttery 的情感含义相近）
• Jane Austen《Pride and Prejudice》（描写人物紧张、忐忑的情绪时常用到与“心里发慌”相近的表达，语境上可对应 fluttery）