trembly(形容词,非正式/较少用):发抖的、颤抖的、抖抖索索的;也可引申为紧张不安的、怯怯的。(更常见的对应表达是 trembling 或 shaky。)
/ˈtrɛmbli/
My hands feel trembly in the cold.
我的手在寒冷中觉得直发抖。
With a trembly voice, she tried to explain what had happened, but the words kept catching in her throat.
她用颤抖的声音努力解释发生了什么,可话到嘴边又总是哽住。
由 tremble(颤抖)+ -y 构成,*-y* 常用于把名词/动词变成形容词,表示“带有……特征的”。tremble 追溯到拉丁语 tremulus(颤动的)一类词根,核心含义一直围绕“抖动、战栗”。
“trembly”作为口语化/变体拼写在主流经典文学中相对少见;经典文本更常用 trembling / tremble / tremulous 来表达同一意象。因此很难稳定列出“必然出现该词形”的知名作品实例;在需要权威出处时,可参考权威词典(如 OED)所收录的历史引文与语料来源。