Harajuku 指日本东京涩谷区的一个地区(原宿),以年轻人街头文化、潮流服饰、次文化风格(如洛丽塔、视觉系、古着等)和竹下通等购物街而闻名。也可引申指“原宿风格/原宿系”的时尚文化现象。
/ˌhɑːrəˈdʒuːkuː/
She bought a colorful jacket in Harajuku.
她在原宿买了一件五彩外套。
Harajuku became a symbol of youth fashion, where street styles constantly reinvent themselves and influence global trends.
原宿成了青年时尚的象征,在那里街头风格不断自我更新,并影响全球潮流。
Harajuku 来自日语 原宿(はらじゅく) 的罗马字转写:原有“原野/平地”之意,宿有“宿场、旅宿、驿站”之意;历史上与交通要道、居住聚落相关,后来逐渐发展为现代东京著名的商业与青年文化区域。