跖骨部 / 脚掌骨部:指足部中间的骨性区域,由五块跖骨构成,位于踝部(跗骨)与脚趾骨(趾骨)之间。常用于解剖学与医学语境。(在动物解剖中也可指相应的“后足掌部/跖部”。)
/ˌmɛtəˈtɑːrsəs/
The injury affected the metatarsus, so walking was painful.
伤势影响到跖骨部,所以走路很疼。
On examination, tenderness over the metatarsus suggested a possible stress fracture.
检查时,跖骨部的压痛提示可能存在应力性骨折。
metatarsus 来自新拉丁语,构词为 **meta-**(“在……之后/在……之中间”,此处表示“跗骨之后的部位”)+ tarsus(“跗骨/踝部”)。字面含义可理解为“跗骨之后的部分”,即足中段的跖骨区域。