（价格、费用或税率等）降低的费率；优惠费率；减免税率。常用于门票（如学生/老人优惠票）、邮资、会员费，或税收语境（如增值税的“低税率/优惠税率”）。也可写作 reduced rate（不加连字符）。
/rɪˌdjuːst ˈreɪt/
Students can buy a reduced-rate ticket.
学生可以买优惠票。
The government introduced a reduced-rate tax band to ease the burden on low-income households.
政府推出了优惠税率档位，以减轻低收入家庭的负担。
reduced 来自动词 reduce（减少、降低），其更早源自拉丁语 reducere，本义有“带回、引回”，后来引申为“使减少/使降低”。rate 表示“比率、费率”，源自拉丁语 rata（计算出的、确定的），在英语里逐渐发展出“收费标准/税率”等含义；合在一起即“被降低的收费/税率”。
该词组更常见于政策文件、报刊财经报道、旅游与票务说明等实用文体中；在传统小说、诗歌等“经典文学作品”里作为固定搭配出现的频率相对较低。
Select Language